A new generation of cultural planning has arrived and Ottawa is ready to join it.

The Ottawa Cultural Alliance is pleased to release A Liveable City for All: A New Cultural Roadmap for Ottawa 2019-22. The Roadmap maps out the path to an Ottawa where all citizens can take part in the social and economic benefits of culture.

Members of Ottawa’s cultural sector and Ottawa citizens contributed significant time, thought and effort to its development. Thanks to the dedication of our community, we can be confident that the Roadmap reflects community needs and wants for the future of culture in Ottawa.

The Ottawa Cultural Alliance especially wishes to thank the following people who played a key part to ensure that the voices of our cultural community were included, and helped guide and shape the Roadmap:

The Advisory Committee of community representatives strengthened the consultation and Roadmap development processes:

Barbara McInnes, community foundations, philanthropy – Chair
Nicole Fortier, Société franco-ontarienne du patrimoine et de l’histoire d’Orléans – Vice Chair
Alexandra Badzak, Ottawa Art Gallery
Julea Boswell, Propeller Dance
Christos Pantieras, visual artist, educator, cultural events
Nik Ives-Allison, Ottawa Music Industry Coalition
Christopher Blake, theatre, management and administration
Kelly Neal, Ottawa International Animation Festival
Christina Ruddy, Algonquin Way Cultural Centre
Julie Harris, historian, cultural heritage
Laila Djiwa, heritage, cultural development
Chantal Nadeau, La Nouvelle Scène Gilles Desjardins

Rigorous requirements for independent research, community input, subject matter expertise, writing, editing and project management were met by a roster of contributing consultants:

Margery Leach, Project Manager for the Ottawa Cultural Alliance
Lord Cultural Resources, Nordicity Group Limited and associates – Brad King, Sarah Hill, Eric Dubeau, Christine Tremblay, Mila Dechef-Tweddle
Hill Strategies Research Inc. – Kelly Hill, Alix MacLean
Synapcity – Laine Johnson, Ariela Summit, Stephane Pressault, Laurel Mackenzie, Taylor Howarth, Tyler Boyce
CAM Consulting – Brian McCurdy
A. Adair and Associates – Annalee Adair
Village PR – Heather Badenoch
Proctor Group Consulting – Cate Proctor
Deanna Young, Editor
Kate Cartwright Designs – Kate Cartwright

The reports of the Ottawa Cultural Research Group (‘Counting on Culture: Impact and Indicators in Ottawa’), and the Ottawa Cultural Tourism Working Group (Cultural Tourism Pilot Project) were also important sources of information.

The Steering Committee that oversaw the work was comprised of the Ottawa Cultural Alliance member organization leaders and board members:

Arts Network Ottawa
Victoria Steele, Cassandra Olsthoorn, Stella Ronan
Kim Lymburner, Lisa Cruickshank

Capital Heritage Connexion
Catherine Lindquist
Kelly Eyamie

Heritage Ottawa
David Jeanes
Carolyn Quinn

Ottawa Arts Council
Peter Honeywell
Georgette Houle

Ottawa Festival Network
Carole Anne Piccinin
Peter MacDonald

Ottawa Museum Network
Diana Carter
Tracey Donaldson

The Ottawa Cultural Alliance gratefully acknowledges the financial support of the City of Ottawa for this Roadmap. We extend thanks for the support, input and flexibility of staff from the City of Ottawa, especially members of the Arts Heritage and Development Unit.

Respectfully submitted by the Ottawa Cultural Alliance Steering Committee:
Arts Network Ottawa – Stella Ronan & Lisa Cruickshank
Capital Heritage Connexion – Catherine Lindquist & Kelly Eyamie
Heritage Ottawa – David Jeanes & Carolyn Quinn
Ottawa Arts Council – Peter Honeywell & Georgette Houle
Ottawa Festival Network – Carole Anne Piccinin & Peter MacDonald
Ottawa Museum Network – Diana Carter & Tracey Donaldson

 


 

Une nouvelle génération de planificateurs de la culture est aux commandes. Ottawa est prête à entrer dans la danse.

L’Alliance culturelle d’Ottawa est heureux de publier le rapport Une ville habitable pour tous : Une nouvelle Feuille de route culturelle pour Ottawa 2019-2022. La Feuille de route préfigure une capitale nationale où chacun aura son rôle à jouer dans la réalisation des avantages socio-économiques de la culture.

L’élaboration de la Feuille de route a été pilotée par la collectivité. Les membres du milieu culturel ottavien et la population dans son ensemble ont beaucoup investi en temps, en énergie et en efforts de réflexion à son développement. Cette large participation est la garantie que la Feuille de route exprime les besoins et les aspirations de notre communauté.

Les groupes ou acteurs individuels ci-dessous en particulier ont contribuer leurs connaissances, leurs compétences, leur savoir-faire et leur passion pour la culture en Ottawa au service de l’élaboration de la Feuille de route

Le comité consultatif composé de représentants de la collectivité dont le rôle consistait à mobiliser celle-ci, à fournir de l’information aux rédacteurs de la Feuille de route et à se faire l’écho d’autres activités qui faciliteraient les consultations et l’élaboration du présent document :
Barbara McInnes, fondations communautaires et philanthropie (présidente)
Nicole Fortier, vice-présidente de Société franco-ontarienne du patrimoine et de l’histoire d’Orléans
Alexandra Badzak, Galerie d’art d’Ottawa
Julea Boswell, Propeller Dance
Christos Pantieras, artiste spécialisé en arts visuels, événements culturels
Nik Ives-Allison, Coalition de l’industrie de la musique d’Ottawa
Christopher Blake, théâtre, gestion et administration
Kelly Neal, Ottawa International Animation Festival
Christina Ruddy, Algonquin Way Cultural Centre
Julie Harris, historienne, patrimoine culturel
Laila Djiwa, patrimoine, culture
Chantal Nadeau, La Nouvelle Scène Gilles Desjardins

Composé des dirigeants et de membres des conseils d’administration des organismes membres de l’Alliance culturelle d’Ottawa, le comité directeur a facilité et supervisé l’élaboration de la Feuille de route :

Réseau des arts d’Ottawa
Victoria Steele, Cassandra Olsthoorn, Stella Ronan
Kim Lymburner, Lisa Cruikshank

Connexion patrimoine de la capitale
Catherine Lindquist
Kelly Eyamie

Patrimoine Ottawa
David Jeanes
Carolyn Quinn

Conseil des arts d’Ottawa
Peter Honeywell
Georgette Houle

Réseau des festivals d’Ottawa
Carole Anne Piccinin
Peter MacDonald

Réseau des musées d’Ottawa
Diana Carter
Tracey Donaldson

Les conseillers ci-dessous ont permis de satisfaire aux dures exigences qu’impliquent les études indépendantes, la collecte d’informations auprès de la collectivité, la nécessité de recourir à des experts en la matière ainsi que les activités de rédaction, de révision et de gestion.

Margery Leach, chargée de projet pour l’Alliance culturelle d’Ottawa
Lord Cultural Resources et Nordicity Group Limited – Brad King Sarah Hill Eric Dubeau, Christine Tremblay, Mila Dechef-Tweddle
Hill Stratégies Recherche – Kelly Hill, Alix MacLean
Synapcity – Laine Johnson, Ariela Summit, Stephane Pressault, Laurel Mackenzie, Taylor Howarth et Tyler Boyce
CAM Consulting – Brian McCurdy
A. Adair & Associates – Annalee Adair
Village PR – Heather Badenoch
Proctor Group Consulting – Cate Proctor
Deanna Young, rédactrice
Kate Cartwright Designs – Kate Cartwright

Les rapports produits par le Groupe de recherche sur la culture d’Ottawa (La culture à Ottawa – Retombées et indicateurs) et le groupe de travail sur le tourisme culturel à Ottawa (rapport relatif au projet pilote de kiosque « Destination Ottawa ») ont également constitué de précieuses sources d’information.

L’Alliance culturelle d’Ottawa exprime sa gratitude à la Ville d’Ottawa pour l’aide financière par laquelle elle a contribué à l’élaboration de la Feuille de route. Nous remercions le personnel de la Ville d’Ottawa pour son soutien, sa contribution et sa flexibilité – en particulier les membres du Mise en valeur des arts et du patrimoine.

Respectueusement soumis par le Comité directeur de l’Alliance culturelle d’Ottawa :
Arts Network Ottawa – Stella Ronan, Lisa Cruickshank
Capital Heritage Connexion – Catherine Lindquist, Kelly Eyamie
Heritage Ottawa – David Jeanes, Carolyn Quinn
Ottawa Arts Council – Peter Honeywell, Georgette Houle
Ottawa Festival Network – Carole Anne Piccinin, Peter MacDonald
Ottawa Museum Network – Diana Carter, Tracey Donaldson